Траямбакешвар, он же Тера Манзил («тринадцать этажей» на хинди), — самый узнаваемый храм Ришикеша: бело-розовая тринадцатиэтажная пирамида на берегу Ганги у моста Лакшман Джула. Именно его силуэт чаще всего попадает на открыточные виды города — если смотреть на реку из Тапована, храм возвышается прямо над старым мостом.
Тринадцать этажей богов
Главная особенность Траямбакешвара — устройство. Обычный индуистский храм посвящён одному божеству, здесь же святилища множества богов и богинь размещены по этажам: поднимаясь ярус за ярусом, вы проходите практически весь индуистский пантеон. Паломники обходят этажи по кругу, оставляя подношения у тех алтарей, которые им близки.
Храм посвящён Шиве: Траямбакешвар — «Владыка Трьямбака», то есть «трёхглазый». Третий глаз Шивы в традиции символизирует мудрость, видение за пределами обычного восприятия — подробнее об этом эпитете мы рассказываем в разборе Махамритьюнджая-мантры.
Вид на мост Лакшман Джула с верхних ярусов храма.
Практическая причина подняться наверх — панорама: с верхних этажей открывается один из лучших видов на Гангу, мосты и оба берега. Вход в храм свободный, действуют обычные правила: обувь снимают внизу, одежда — закрывающая плечи и колени.
Как добраться
Храм стоит в районе Лакшман Джула, на противоположном от Тапована берегу. Историческая Лакшман Джула закрыта для прохода, поэтому реку переходят по построенному рядом стеклянному мосту Баджранг Сету — от него до храма пара минут пешком. Из центра города и от Рам Джулы можно дойти по берегу или доехать на рикше.
Что рядом
- Мост Лакшман Джула и Баджранг Сету — историческая переправа и её стеклянная замена;
- храм Лакшман в Риши Кунде — по легенде, место омовения Рамы и Лакшмана;
- лавки с рудракшами, фигурками богов и книгами по обеим сторонам моста;
- Тапован — кафе и смотровые террасы на другом берегу;
- остальные места города — в достопримечательностях Ришикеша.
Частые вопросы
Что такое Тера Манзил и Траямбакешвар — это один храм?
Да, это два названия одного храма. «Тера Манзил» на хинди значит «тринадцать этажей», а Траямбакешвар — посвящение Шиве в аспекте Трьямбаки, «трёхглазого». Официальное имя — Траямбакешвар, но местные и таксисты чаще говорят «Тера Манзил».
Где находится храм Траямбакешвар?
На берегу Ганги у моста Лакшман Джула, в районе Лакшман Джула. Со стороны Тапована к храму удобнее всего перейти реку по новому мосту Баджранг Сету — старая Лакшман Джула закрыта для прохода.
Чем храм отличается от обычных индуистских храмов?
Обычно храм посвящён одному божеству, а в Траямбакешваре святилища множества богов и богинь расположены по этажам — обходя ярус за ярусом, вы видите весь индуистский пантеон. С верхних этажей открывается вид на Гангу и мосты.
